Canción de Hielo y Fuego

Bueno, lo primero es decirle a los pobres que han llegado aquí accidentalmente por buscar cosas de la nueva serie de Juego de Tronos o de las novelas en las que se basa, que lo siento, pero es que el título viene ni que pintado a mis últimas vivencias por estas tierras escocesas.

Lo primero decir que la semana pasada (bueno, hace ya casi dos) vino a Edimburgo, Mary Joe, una amiga que trabaja en Maria Poker, una sala de poker para mujeres que depende de Unibet. Obviamente la conocí en uno de mis viajes pokerísticos. Se vino con cuatro amiguetes y amiguetas a ver un concierto. El concierto era el sábado, así que el viernes por la tarde quede con ellos para tomar algo y enseñarles lo que más domino de la ciudad: pubs y similares. El resto de cosas como que ya pueden verlo ellos solitos, que el castillo es bien grande y tal. Además que yo tenía que trabajar, narices.

La ruta incluyó los grandes clásicos: The Standing Order, Jekyll and Hyde, alguno de los de Rose Street y The Dome, que ya tenía la decoración navideña y aquello era LA LECHE.

Aquí van un par de fotos tomadas, del interior y el exterior:

Sí, mola un huevo, lo sé. The Dome tiene como característica especial ser uno de esos sitios únicos - únicos. Señorial, lujoso, con estilo, barato y abierto a todo el mundo. Yo no he visto nunca a los porteros de la entrada (de los que te dicen hola y llevan guantes hasta cuando no hace frío) echar a nadie para atrás por su aspecto.

Pero bueno, al parecer lo que les más gusto a las muchachas fueron los baños, ya que una entró y salió corriendo a las demás y se pasaron como cinco minutos allí alucinando que sí mármol, que si tal. Las mujeres son así, qué le vamos a hacer.

Después de allí tiramos, como ya dije, al Jeckyll and Hyde que rara vez defrauda (más bien nunca) y que mola un huevo. Esa noche además había plan especial, una de las camareras de Smithies, mi pub habitual iba a montar un rollo de DJ en un pub llamado el Cucko's Nest (el nido de los cucos). Bueno, más que DJ era de MC ya que el tema resulto ser de rap, pero todo lo que sea ver un sitio nuevo me llama, así que para allí fuimos. No estuvo mal y había bastante gente del pub (del sector juventud) y el pub estaba bastante bien. Además empezó a nevar, algo que siempre hace mucha ilusión y queda divino de la muerte todo blanco.

Durante el resto del fin de semana no vi a esta gente, ya que el sábado era el concierto y el domingo se iban. Bueno, o eso pensaban ellos, que la nieve montó una buena y se tuvieron que ir el lunes en tren. Sí, llegó la nieve amigos. Para sorpresa de más o menos todo el mundo, se puso a nevar. Y a nevar y luego a nevar un poco más.












Aquí podéis ver la evolución en fotos de más o menos el tema. No estuvo nada mal, no señor.
Pero os estaréis preguntando ¿y el fuego ese de la canción? Pues en la tercera planta, muchas gracias por preguntar. Resulta que el martes hubo un incendio en uno de los pisos. Vale, no un incendio, unas llamas en una cocina que ni era la mía ni estaba en mi planta ni hubo riesgo real para nadie. Pero ojo, que sí que hubo fuego y fue porque el vecino de los del incendio tenía un extintor en su casa. Yo me enteré porque a las once de la noche llamaron a mi puerta, dos vecinas que me informaron del evento: "Disculpa, pero es que hay un incendio en el edificio". Así que rápidamente entre, cogi una camisa, la cazadora, el tabaco, las llaves y a la street raudamente. En ese momento no sabía qué pasaba, pero el no ver humo en el pasillo como que tranquilizó. Unos minutos después ya estábamos todos en la calle y los bomberos llegaron en un periquete. Al menos pude ver el perfil medio de mis vecinos: persona de 25-35, solteros en su mayoría (solo había dos parejas) y que se toman las cosas con mucha calma. (Todo quisque sacando fotos a los bomberos, seguro que hasta actualizando el Facebook). Obviamente cuando ya supimos que no pasaba nada de verdad, pues na, a esperar un poco a que los bomberos se asegurasen de que todo iba bien y a la camita de nuevo. Hombre, a los que se les había quemado la cocina no les sentó muy bien la experiencia, y ya pueden darle las gracias al vecino del extintor, pero sinceramente, que el incendio empezó con ellos en la casa y al parecer es que tenían la cocina abarrotada de toda clase de cosas. Mira, eso a mí no me pasa. Eso sí, ahora me planteo muy seriamente el comprarme un extintor, de hecho lo voy a hacer.

Pero eso fue el martes. El sábado, tras el viaje del viernes noche a Smithies de rigor y que como cierra pronto pues el sábado como que te despiertas pronto, me fui a dar un paseo por la ciudad, para verla nevada. He decir que llevaba sin nevar varios días, pero como la temperatura no había subido apenas (-1º ahora es para mí una temperatura de lo más agradable) la nieve estaba en todo su esplendor, en especial en el parque. Nieve en polvo blandica blandica y que no había pisado casi nadie (curiosamente la calle principal estaba a rebosar de gente, pero el parque esta medio vacío, daba gusto andar.

Toma ya que bonito todo y que mal hago las fotos con el móvil. Bueno, aclarar que ya eran las dos así que estaba atardeciendo y las que salen torcidas era porque me estaba dando el sol en plena cara. La próxima vez llevaré gafas de sol (contando con que me dé por ahí otro día). Había bastantes muñecos de nieve, pero destacaban estos, que incluyen el gatonieve:

Mira el gatico que majo en el centro. Pero bueno, en el parque había más gente pasando el rato, muchísimos fotográfos con unas cámaras del copón (de esas que con solo mirarlas ya te sientes en un anuncio de L'Oreal, porque tú lo vales) y gente que estaba allí pasando el rato sin más.

De hecho me senté al lado de uno de estos tipos, he de reconocer que era una persona muy fría, pero tenía cierto encanto. Eso sí, el banco estaba congelado que era la leche y tenía nieve a rabiar, pero bueno, una imagen vale más que mil palabras. Y aquí está la foto en cuestión (que mola un huevo):


Bueno, y eso es todo. Por ahora, que este fin de semana viene Yuri desde Francia a hacerme una visitilla así que me tocará el circuito habitual, castillo, patatín patatán, pubs, etc, etc, Smithies, uf, que vida esta tan dura y repleta de estrés.

Lavanderías en llamas

Madre mía, no me puedo creer que hayan pasado 20 días desde mi última entrada. Lo vas dejando, lo vas dejando...

Bueno, la excusa esta vez es que quería confirmar una cosa y hasta hoy no lo he confirmado al 100%.

Resulta que el fin de semana siguiente a Halloween estaba yo tan tranquilo hablando con Kenny en el pub cuando nos llegó la terrible noticia:

LA LAVANDERÍA SE HABÍA INCENDIADO.

No hubo que lamentar pérdidas personales, pero el garito estaba quemado, quemado, requemado. ¡Y yo tenía todo el maletón de ropa sucia para el lunes! ¡Kenny había llevado sus cortinas a limpiar ese mismo día! Y bueno, más dramas personales del resto de gente del pub que pasan olímpicamente de usar la lavadora.

Me tocó buscar lavandería nueva, y probé una nueva, de esas que pasan por tu casa te recogen la ropa y te la devuelven limpita. No tuve suerte. La verdad sea dicha no pasó nada mínimamente serio, pero como nunca me pasa nada, lo cuento.

Resulta que estaban sobrepasados de tanto trabajo que les había llegado de repente y creían que se habían equivocado con mi colada y la habían mezclado con la de otro tipo. Además se les olvidó traerme una toalla. Manda huevos. Así que el tipo vino a mi casa (al menos fue el dueño de la empresa) con dos bolsazas de colada tremendas, una era la mía, la otra no. Pero leñe, tuve que asegurarme de que no había nada mío en la colada del otro tipo. Y sí tuve que hurgar en su colada. Solo diré que era de un hombre que usaba toallas naranjas. Creo que con eso ya está todo dicho. Si fuera funcionario estoy seguro que ahora podría cogerme bajas de 6 meses durante 5 años consecutivas, pero como no lo soy pues queda como una anécdota más.

Eso sí, tardaron en traerme la toalla DÍAS. Y lo peor es que ahora la veo y no estoy al 100% seguro de que fuera la mía. Es decir, es blanca sí, pero... ¿tenía esas rayas antes? ¡Coño que no me acuerdo! Tampoco pasa nada y la voy a dar uso, que es una toalla, tampoco nos volvamos locos.

Superado el trauma de esto me puse a buscar otra lavandería, encontré una más o menos cerca, a un par de paradas de autobús o tres (decir que podría ir andando hasta allí, pero cargando con la ropa sucia, básicamente TODA la ropa salvo la ropa justa para tirar hasta llegar al día de la recogida de la colada, iba a ser agotador).

Pero no hizo falta, respirad tranquilos amado público. Resulta que Kenny descubrió que la lavandería que se había quemado... SEGUÍA FUNCIONANDO. Sí, uno podría pensar que se incendie todo tu local y las lavadoras ahora sean carbonilla podría afectar a tu... LAVANDERÍA, pero obviamente los dueños del negocio pensaban de otra forma. Así que ahora llevan la colada a otra parte, te hacen la colada allí y te la traen otra vez. Eso sí, como descubrí, ahora tardan un día más. La conversación con la lavandera fue épica:

-Hola buenas, que venía a preguntar si de verdad sigue funcionando esto.
-Por supuesto, aquí estamos para lo que necesite. ¿Se trata de la colada habitual?
-Pues sí.
-Desafortunadamente ya no podemos ofrecer el servicio de colada en el mismo día.

Ahora quiero que os imaginéis la situación. La lavandería ESTÁ quemada entera por dentro. De hecho parece algo que seguía en pie tras un holocausto nuclear. Mad Max se habría sentido como en casa. Y allí estaba esta señora diciéndome eso. Totalmente en serio, ojo, la señora realmente lamentaba que ya no pudieran hacer eso. Tentado estuve (y estoy) de sacarle una foto al tema, lo que pasa es que tampoco quiero parecer maleducado, el martes la haré para que veáis el liadón que hay montado.

Obviamente le dije a la señora que ningún problema, que no pasaba nada, faltaría más, total nunca la he querido para el mismo día. Y hoy he bajado y he dado la colada en cuestión. El martes la tengo lista.

No me dejaba de imaginar a las de la lavandería como señoras de la II GM, que salen después del bombardeo nazi diciendo algo en plan "Querida, estos bombardeos nocturnos me parecen de una pésima educación por parte de esos nazis".

Por cierto, al parecer tendrán las lavadoras nuevas y todo el chiringuito montado de nuevo en 1 mes o dos.

En otro orden de cosas, hace ya semanita y pico que terminé el libro de poker que estaba traduciendo (aparte de seguir en mi trabajo habitual) y solo puedo decir... joer ya era hora. No he estado nada cómodo traduciendo el libro, muchas cosas no me gustaban pero la línea editorial es la que es, para el próximo espero poder tener algo más de margen de maniobra. Y es que traducir a disgusto es un coñazo, además teniendo en cuenta que en mi trabajo para los gibraltareños ha habido mucho trabajo y he tenido que encargarme de cosas que no eran lo mío (ahora soy una especie de coordinador de noticias hispanas). Vale, pagan más, pero el extra de trabajo, el libro y tal, me acabó tocando las narices, todo sea dicho. No llegué a estar realmente quemado, pero ahora que todo ha vuelto a su cauce (y ya he mandado la factura del libraco en cuestión) las cosas están mucho más tranquilas y relajadas.

Además he recibido una carta de los de hacienda, que se dan por enterados de que quiero ser autónomo, que ya hablaremos más del tema. Pues nada, oye, ya hablaremos.

Halloween

Bueno, pues este fin de semana ha sido Halloween y obviamente ha habido fiestas de disfraces y zombis por las calles a patadas. Pero a patadas oiga.

Ante los que piensen que Halloween es la fiesta tradicional de bla bla bla... va a ser que no. Mis fuentes (escoceses canosos sabios) me confirmaron algo que sospechaba, que al igual que en España el Halloween como festival para disfrazarse y mamarse es algo reciente. Hace 10 años apenas había nada, hoy hasta los niños pequeños van a pedir caramelos (eso en España no lo he visto).
La cosa es que a la gente esta disfrazarse les priva. No es nada raro que en un fin de semana cualquiera vayas a un sitio y veas gente disfrazada. Con sitio me refiero a pub obviamente, o sucedáneo. Pero vamos, disfrazarse les encanta. Solo diré que en Glasgow se reunieron mil zombis. Menuda peña. Obviamente la prensa se lo tomó como hay que tomárselo: dando total credibilidad al evento como si hubiera pasado pero señalando que los necrofagos fueron muy educados en todo momento y que se dispersaron por distintos pubs para disfrutar de unas civilizadas barbacoas.

Ese es otro tema del que se podrían vertir ríos de tinta o mejor dicho de bytes. La prensa inglesa, si no la sabes pillar adecuadamente parece que es la cosa más cruel del universo, pero no es para tanto. Lo que pasa que les ENCANTAN los titulares. Más o menos dejan al Marca a nivel de principiantes. Por supuesto hay que saber discernir cuando son irónicos o sarcásticos y cuando van en serio, si te lo tomas todo por igual flipas.
Pero lo de los titulares es espectacular. Una de las noticias cotilleo-charleta-interés general es el juicio del divorcio de un político, en el que ha salido DE TODO. Infidelidades, trapicheos, traiciones, mentiras... vamos que es los británicos se lo están pasando pipa. Pero es que han salido cosas totalmente alucinante. Solo citaré el titular de un periódico que leí el otro día:

"ME POSEYÓ BAJO UN POSTER DEL CHÉ" Y foto de la susodicha amante al canto. Portada de periódico y NO de prensa demasiado amarilla.

Aún así, cuando se ponen serios lo son, los artículos de opinión en lugar de columnas pueden ocupar páginas enteras, y son capaces de mostrar un respeto excepcional, de la misma forma que hay historias de sexo, drogas y rock'n'roll donde los protagonistas son despellejados según sus pecados, también hay muchas historias más nobles, de gente que ayuda a los demás, asociaciones, etc. Eso sí, todo al batiburrillo. Recuerdo una edición en el que en una página hablaban de los braguetazos de Wayne Rooney (cachondeo generalizado), después de una asociación de mujeres que han sufrido cancer de mama que organizaron un desfile de modelos (ellas eran las modelos) benéfico a las que mostraban un respeto incomparable y hacían cierto esa habilidad británica para ensalzar valores y después un reportaje sobre Factor X (que aquí es la repanocha). A mí, que me registren.

Eso sí, si el nombre del periódico está en un recuadro rojo o con letras rojas o similar, tiembla, prensa amarilla AMARILLA. De la de en la página 3 una tía en tetazas *POR LO MENOS*. Luego también tienen artículos sobre Afganistán increíbles (de buenos), pero a la página siguiente te plantan a un jubilao abriendo la puerta cabreado en calzoncillos "GANAR LA LOTERÍA ME ARRUINÓ LA VIDA".

Bueno volviendo al tema Halloween en sí, decir que aquí no ha habido días de fiesta como en España, aquí el lunes a currar y a tomar por culo la bicicleta. Hasta navidad sin piedad. En el pub que todos sabéis que frecuento se montó una fiesta de Halloween, regulares disfrazados (no muchos), un tipo que vino a cantar unos temas (cantaba bien el tío, un hombrón de metro noventa mezcla de Ted Dawson y Clint Eastwood) y en general todo pintaba bien.

Pero al parecer también andaba por allí una española, y por ser amable tuve que aguantarla un rato excesivo. Una mujer de 40ypico que había viajado a Edimburgo para despejarse y tal (vamos, recién divorciada) que yo creo que había visto demasiadas temporadas de Sexo en Nueva York y películas de Meg Ryan (si no, no me lo explico). La verdad es que me dió una barrila tremenda, madre mía uno es amable y acaba cargando con cada muerto que ya te contaré. En fin, yo ya no vuelvo a decir que soy español en la puta la vida. Lo siento, tampoco mentiré si me preguntan, pero por dios BASTA YA. Es que cada uno que me encuentro es más raro que el anterior.

ME CAGO EN ESPAÑOLES EN EL MUNDO. Lo siento, tenía que decirlo, pero es que es la leche. Además, que ya estoy hasta los huevos de contar una y otra vez lo mismo (jodó, ya estaba harto en verano, ahora ni os imagináis). Coño, que quiero tener conversaciones de otras cosas, menuda chapa los perroflautas. Que por cierto es lo que exportamos en grandes cantidades, perroflautas.

Para los que no conozcan el término, perroflauta hace referencia a ese hippy del siglo XXI que va por ahí con sus rastas, su palestino y similares, con una flauta para ganarse el pan tocando en la calle (pa luego ir al cajero con la Visa Oro de papá, por supuesto) y con un perro al lado. El ir descalzo es opcional, pero da puntos.

Bueno, que me disperso. La cuestión es que la tía esta hizo absolutamente todo para quedar mal en un pub escocés. A ver, que les parece muy bien que seas andaluza y tal, pero el hablar a gritos, meterte en las conversaciones de la peña, y dar la chapa mientras les pones a parir NO FUNCIONA. Señores: ASÍ NO SE HACEN AMIGOS.

Pero en fin, cambio de tema que parece que aquí siempre hablo de lo mismo, pero es que es la hostia a veces. La gente viene con un chip totalmente prestablecido sobre lo que se van a esperar y como son las cosas Y NO LO CAMBIA. Aunque les digas que no. Vamos que esta tía fue capaz de decir que "los escoceses no son gente luchadora". MANDA HUEVOS. Ya solo por haber sobrevivido a Margaret Thatcher se merecen el cielo. Pero bueno, era una persona que había venido a Edimburgo, Escocia y el castillo no la interesaba, le parecía absurdo que los escoceses se sintieran orgullosos de su historia. Solo te faltó añadir que los lagos te dan miedo y que las montañas te dan alergia, hijademivida.

En fin, me centro, que me voy por las ramas. Otra cosa que se hace por aquí en estas fechas es el "Poppy Appeal". Es una recaudación benéfica para los veteranos, heridos y viudas del ejército británico. Sirve para ayudar a que los lisiados tengan una silla de ruedas nueva, las viudas algo más de dinero a fin de mes, etc. Los que han dado dinero para la causa, se ponen una flor de amapola (de plastico habitualmente, no nos volvamos locos) en la solapa. Pero vamos, si no la llevas nadie te mira mal y tampoco nadie te mira bien por llevarla. Aquí las cosas para quedar bien no se hacen así, y nunca jamás en algo tan serio como el ejército (una institución tremendamente respetada). Bueno, los soldados son particularmente respetados, de los mandos se dicen otras cosas. Pero un soldado del ejército británico es un soldado del ejército británico y punto pelota. Aquí tenéis la página del tema, está en inglés, que le vamos a hacer. Pero las fotos son bastante explicativas.

Y pronto se acerca el día de Guy Fawkes, mejor dicho la noche de Guy Fawkes. Para los que no le conozcan, decir que es el personaje en el que se basa el de V de Vendetta. Y de paso os recomiendo a todos la peli. El cómic también, pero con la peli me conformo. Además en la peli cuentan la historia de Guy Fawkes. Para los que no puedan ver la peli, decir que este tipo formaba parte de un grupo de católicos que planearon el parlamento británico con explosivos allá en el siglo XVII. Pero fracasaron, tal y como confirma el hecho de que el parlamento británico siga en pie (espero que esta revelación no haya sorprendido a nadie). Bueno, los británicos en esta noche celebran precisamente eso, que no lo volasen. Tradicionalmente la celebración era con... ¡fuegos artificiales! Venga señores, hay que reconocerles algo de estilo a la gente esta, celebrar con fuegos artificiales esto tiene una ironía tan descomunal que solo un británico puede lograrlo sin torcer el gesto. También tradicionalmente, los niños llevaban muñecos del susodicho personaje y un cartel "A penny for the Guy" "Un penique para el Guy". Con el tiempo ese Guy acabó convirtiéndose en la palabra "tipo". Bueno, es una de las teorías del origen del nombre guy (tipo, persona, tío).

Para terminar, un vídeo que me ha gustado mucho, es la historia del whisky Johnnie Walker. El vídeo está muy bien. Os pongo dos versiones. La primera para aquellos que crean saber inglés a un buen nivel. El narrador tiene probablemente el mejor acento escocés que he oído, muy depurado, muy claro, perfecto. Para el resto de la gente y los que queden horrorizados al ver el primero, pongo el segundo, con subtitulos en español.

http://www.youtube.com/watch?v=6NvDev-5qP4


http://www.youtube.com/watch?v=l-FLFcKtPcU

Y ale, eso es todo.

Regreso al otro hogar

Bueno, ya llevo unos cuantos días por Edimburgo. Pocas cosas han cambiado, cada vez se hace antes de noche (ahora a eso de las 18:30 ya es de noche, y solo va a ir a peor con el cambio de hora). Pero bueno, eso ya lo sabía cuando vine y además lo bueno que tiene trabajar en casa (o dormir en la oficina) es que no me hace falta salir demasiado, así que mientras a las 10 de la mañana (hora a la que me suelo despertar, porque yo lo valgo) haya algo de luz y tal, me vale. Lo raro sería despertarme de noche, ese rollo tan vampiro (o Batman) no me mola.

Lo cierto es que entre el verano que amanece a las 4 de la mañana y el invierno que atardece a las 4 de la tarde, está claro que la mejor época del año para venir pacá son principios de verano (o finales de primavera) u otoño (finales de verano). Venir en agosto, durante el festival, no se lo recomiendo a nadie, en serio. Si solo vas a venir unos días a Escocia el festival solo añade "ruido" innecesario. Muchísima gente, los precios de las habitaciones se disparan (una barbaridad)... lo único bueno que los locales cierran a las 5 en lugar de a las 3. Pero vamos, para ir a ver el castillo, océanos de gente, para ir a ver lo otro, montones... ir a las Highlands en agosto es más caro porque sí. Y de hecho a mi Septiembre me ha parecido el mejor mes desde que estoy aquí.
Así que si alguien quiere venir de vacaciones una temporada a Escocia, el Fringe tiene mucho renombre y todo eso, pero vamos, hay tantas cosas para hacer y ver que no vale la pena complicarse la vida.

Respecto a buscar trabajo por aquí... en la época del festival ciertamente se contrata a gente pero son trabajos muy temporales, nada del otro mundo. Además vuelvo a repetir, en Escocia la tasa de paro es del 8% por diminuta que nos parezca es una tasa alta para lo que están acostumbrados por aquí. Aún así en los vuelos en avion cuando vengo para acá, veo mucha gente venirse ilusionada, sin saber demasiado inglés "a la aventura". Bueno pues un aviso: a los británicos "a la aventura" no les gusta hacer las cosas. Y sí, hay trabajo pero de pinche de cocina (friegaplatos) o limpiando habitaciones de hotel. Sin un nivel de inglés ALTO y de escocés ALTO (vamos, que pillas los acentos escoceses muybien) OLVÍDATE de encontrar otra cosa. Puede que tengas suerte pero... buf, mucha suerte es esa.
Cuando cojo aviones de vuelta pa España, veo el caso contrario, gente que se ha gastado un dinero que no tenían que haberse gastado, volviendo decepcionados y derrotados en muchas ocasiones. Es duro pero es lo que pasa cuando tus expectativas no eran realidades. Me da pena, porque hay gente que se lo ha currado de verdad y son unos leones, pero la marea de perroflautas es tal que al final, el peor enemigo del español currante son los otros españoles.

También desde aquí digo que si tienes un nivel de inglés alto y pillas rápido el escocés, hay trabajo. Pero el idioma es una barrera mucho mayor de lo que quieren hacernos ver en Españoles en el Mundo (impresionante el programa de Edimburgo, menudas mentiras se cuentan allí, terrible). Además Edimburgo es muy bonita y tal, (a mí me encanta, de hecho le gusta a todo el mundo) pero para trabajos, buf. Glasgow tiene mucho más trabajo y probablemente en otras ciudades como Aberdeen y similares tengas más opciones. Pero claro, la gente quiere el castillito, el jardincito, la casita y el festivalito.

Otra cosa que no me cansaré de repetir, padres y madres, si vuestro churumbel os dice que quiere ir a aprender inglés y que hay un curso en Edimburgo... NO LO MANDÉIS AQUÍ. Dedicará el 90% del tiempo a beber con españoles y el resto del tiempo a dormir por lo anterior. Yo no recomiendo Edimburgo como destino para aprender inglés (joder con el acento que tienen!). Inverness, la capital de las Highlands me parece mejor destino. Está a desmano, no lo niego, pero allí la cantidad de españoles es muy inferior y va a tener que aprender inglés por cojones. Además certifico que la gente de Inverness habla un inglés increíblemente bueno, de los mejores del Reino Unido. Además desde Inverness se pueden ir a muchos sitios de las Highlands, castillos, valles, colinas, islas, de todo.

En fin, tras mi diatriba habitual de ESTO NO ES COMO EN LA TELE a la que no hará caso ni dios (pa que hacer caso a los que viven allí) vuelvo con lo que han sido estos días.
Ha llegado un poco de frío, pero bueno nada para volverse loco. Eso sí, obviamente he descubierto que el Tiempo vale para ahora mismo y las próximas horas, lo de la previsión "para los próximos días" es de risa, no vale la pena. He visto días que en teoría iban a ser de 8º/-3º ser de lo más normalito, etc, etc. El clima, tema de conversación británico, por algo es. Aquí siempre está cambiando (ahora a peor).

Todavía no tengo noticias de lo de hacerme autónomo aquí, la semana que viene volveré a mandar todos mis datos, por si ha habido algún error informatico, la última noticia que tuve de ellos es que habían recibido mis datos y si había algo más ya me llamarían. Bueno, aquí por lo general la burocracia es bastante eficaz pero siempre hay margen de error. Quizás fuera porque me acababan de dar el número de la SS de aquí y todavía no lo tenían en su base de datos...

Hablado del National Insurance Number (número del seguro nacional) ya me ha llegado la tarjeta. También la del Tesco, así que ya paso por lugareño a casi todos los niveles. Al parecer mi inglés también está perdiendo el acento español (acento que yo no noto, como buen acento que se precie) o ya no se molestan en decirmelo. Pero en un par de ocasiones me han confundido con un holandés (casi lloro de emoción). Vamos progresando, aún me sigue costando pillar conversaciones en las que yo no estoy (unos tíos hablan en el pub a mi lado con el barman, si no me estoy atento, no me entero, soy la discreción personificada) pero ese gran clásico que es soñar en inglés ya es común. En España me había pasado un par de veces (que yo recuerde) pero aquí claro, con tanto inglés mi cerebro ya es capaz de hacer esas cosas.

A Alex, el gaditano que está estudiando el master también le pasó y estaba flipado. Pero tiene una explicación muy sencilla. Se dice (con razón) que dominas un idioma cuando eres capaz de pensar en ese idioma. Es perfectamente posible y todos aquellos que hayan vivido en el extranjero y dominen un idioma, lo podrán hacer. Un paso más allá es directamente soñar. Eso significa que a tu cerebro usar eso no le cuesta nada de nada. Bueno, se dice que dominas el idioma, yo prefiero decir que tu cerebro cree que domina el idioma :D Aún así es un buen logro. Además es algo que sucede sin más, un día te pasa y ya está.

Hablando de Alex, pronto la comunidad española que conocía va a quedar reducida a él y a mí. Jesús, el gran veterano con 3 años de vida en Escocia (trabajando en Sky como programador, un maestro y un señor y una bellísima persona) se marcha a Londres, ha encontrado un trabajo mejor y su novia (una chica alemana que estudio traducción inglés - alemán y además habla español) se va con él. Ciertamente es lo mejor, en Londres hay muchas empresas de traducción y probablemente podrá encontrar trabajo. Eso espero, porque aunque el mercado está remontando (el que yo conozco, el de los videojuegos) aún le falta para lograr volver a ser lo que era. Mucha suerte para ellos. Estoy seguro que el gordo que canta que tanto les gusta jamás les olvidará (algún día explicare esto).

El otro que se va es Vicente, la Leyenda. Otra excelente persona, nada malo puedo decir de él excepto que vaya moreno tiene el tío todo el año, como se nota que es de Valencia, con 3 rayos de sol ya color. Lleva aquí desde marzo de este año y finalmente se marcha. Una estancia muy superior a la media de gente que como él, venía aquí a aprender inglés y trabajar. Espero que haya mejorado mucho su inglés, ya que hace tiempo que no nos vemos pero bueno, seguro que le veo antes de que se vaya.

Así que nos quedamos Alex y yo. Alex tiene el curso del master hasta el septiembre que viene, es un master de neurociencia (cosas del cerebro complicadas de narices) y le dejan jugar con equipamiento que vale centenares de millones (que si escáner, que si TAC, que si esto y lo otro). Una máquina y una de las personas que junto a mí, mejor habla inglés que conozco por aquí. Los otros serían Jesús y Adrian (que ya se marchó a España a principios de septiembre). No digo que seamos Shakespeare y el resto unos patanes, pero las cosas como son. Y yo me incluyo en esa lista un poco a regañadientes, no os creais. Todos me dicen que mi nivel está muy por encima de la media (incluso los escoceses) pero yo siempre soy pesimista con estas cosas. Si no soy capaz de mantener una conversación sobre termodinámica y física cuántica no estoy a gusto. En cualquier caso lo que queda claro es el fracaso absoluto del sistema español de aprendizaje del inglés (oh, que novedad).

Bueno, respecto a lo que respecta a mi casa, tras ciertos problemillas que ya contaré un día que sienta menos vergüenza de la situación, ya tengo en casa un monitor de 24" (para ser exacto tengo un monitor de 24" en cada una de mis casas) y el teclado (que gusto da usar un teclado completo, leñe, además pa jugar perfecto). Lo cual ha transformado la mesa del salón en una especie de puente de control a lo Estrella de la Muerte.

Aquí tenéis una fotaca:


Hablando de fotos, pronto haré un post con fotos de escocesadas y cosas de esas. Por lo temás, eso es todo, que os cunda.

De vuelta en Santander

Bueno, tras un día de viaje, vuelta a Santander y a mi monitor de 22" (POR DIOS QUE GRANDE ES TODO) y por supuesto a la familia y demás.
Primera noticia nada más llegar, el gato estaba con pancreatitis en el veterinario. Afortunadamente, ya estaba bien, y tras recogerme a mí, mi padre nos llevo a recoger al michino.

Obviamente ya os podéis imaginar lo que pasó cuando entre con el gato en casa: no me hicieron ni puto caso y al gato no le dieron langostinos por el canto de un duro. Pero creo que eso le ha pasado a todo el mundo cuya familia tiene mascotas, así que no pasa nada.

Por lo demás, me ha recibido una Santander nublada, lluviosa, vamos, como siempre. Eso sí, aquí anochece más tarde que en Escocia, donde a las 7 ya cae la noche. Y cuando digo CAE, es que pega una hostia de alucinar. A las 6:55 empieza a anochecer, a las 7:15 noche cerrada como si fueran las 3 de la mañana. Menos mal que soy un tipo nocturno, porque vamos...

Pero bueno, por aquí voy a andar una semanilla, viendo a todo el personal habido y por haber y esto y aquello y lo otro, además de que es una semana de aniversarios.

No solo se cumplen los 3 meses de mi viaje a Edimburgo (el 6 de julio aterrizaba en aquellas tierras), también cumplo 1 año trabajando como traductor para PokerStrategy.com, para la que he traducido y corregido más de 800.000 palabras. Para que os hagáis una idea, eso equivale más o menos a todos los libros de El Señor de los Anillos unas 3 veces, puede que 2 y media. De las 800.000 me atrevería a decir que más del 80% son traducciones. Sinceramente dudo que haya en España otra persona que haya traducido tanto sobre poker :D (más teniendo en cuenta los 2 libros de poker que he traducido), aunque puede que me equivoque y haya un máquina por ahí (en cuyo caso, se ha ganado mi respeto totalmente).

Un día de estos tendría que ponerme a contar cuántas palabras llevo traducidas desde que empecé como traductor profesional allá en primavera del 2006 más las de traductor novatillo desde el 2001, pero podrían rondar los 4 millones de palabras sin demasiado problema, creo yo. Eso sería, más o menos, 10 veces los libros de El Señor de los Anillos. A una velocidad hablando de 1 palabra por segundo, harían falta 46 días seguidos para leer en voz alta todo lo que he hecho, a grosso modo.

Bueno, no está mal, ¿no?

Esperando visitas

Bueno, esta vez actualizo más frescamente, promesas cumplidas.

El jueves como ya anuncié quedé con una gente pa jugar una partidilla de rol y la verdad es que estuvo bastante bien. No conocía absolutamente a nadie, de hecho no había hablado con nadie, solo con el que montaba la partida y fue a través de un foro. Así que claro, cuando fui al piso, estaba dubitativo. Había hecho las preguntas de rigor para saber que podía llevar cervezas, que eramos 4 en total etc, etc.

Pero nada, fue abrirse la puerta y despejarse todas las dudas. El piso estaba en una zona acojonantemente buena, al lado de la estación de Waverley, vamos, distrito EH1 (cuanto menor el número, normalmente más lejos del centro, el 1 es el ultracentro) y aunque como suele pasar aquí, el portal parecía de película de miedo, escaleras tochas, mucho polvo y tal, el piso por dentro daba gloria verlo. Grande espacioso, se notaba que el tipo llevaba viviendo allí mucho tiempo, de hecho tenía estanterías a reventar de novelas, comics y juegos de rol. Al poco rato llegaron los otros dos jugadores.

Mención especial para uno de ellos (coñe, no me acuerdo ahora del nombre) pero creo que es el PEOR diabético del mundo. Se puso a comer chocolate y golosinas el hijoputa, vamos que tuvo que meterse un chute de insulina allí mismo de los de jeringuilla en la tripa. Eso sí, ya no es como antes, la verdad es que lo tenía muy apañado el tío. Eso no quita para que no sea el diábetico del mes, pero bueno, la verdad es que ni bebe ni fuma así que algún vicio tenía que tener el hombre.

Empezamos a jugar a las 7 y terminamos a eso de las 10, no son las sesiones maratonianas a las que estaba acostumbrado en España (y que tanto me gustan) pero he de reconocer que esas 3 horas las aprovechamos a tope, claro, como no nos conocíamos, nada de contar historietas sobre como nos ha ido la semana, el nosequé, el nosecuanto... yo calculo que en esas 3 hicimos cosas como en 5 de las nuestras :D

El juego, uno de creación propia del DJ era rollo zombis, ha habido un apocalipsis zombi de esos y todo saido a tomar por saco, ya os podeis imaginar, basado totalmente en los cómics de "The Walking Dead".

Y eso fue mi jueves, día perfecto por otro lado ya que en los pubs los jueves suelen ser el día de los Quizs, unos concursos de preguntas y respuestas que hacen (con pasta de por medio, of course) y que realmente les encantan a los escoceses. De hecho hay gente que SOLO baja al pub ese día.

Este sábado estuve tentado de ir a un sitio de reunión de roleros, un bar de la zona universitaria (espera, que me sorprendo) que quedan allí los sábados al mediodía pa jugar y charlar, pero teniendo en cuenta que a finales de esta semana aparece por aquí el Sr. Fariña a poner orden y que la siguiente yo ando por España, pues no veía el sentido a aparecer, desaparecer dos semanas y todo eso, pero la cosa pinta bien.

En otro orden de cosas, gracias a un amigo del Facebook que vive en Singapur, me acordé que todavía no me he registrado en el consulado de aquí. Registrarse en el consulado sirve principalmente para que sepan que ando por aquí, agilizar papeleos, votar y cosas de esas. Bueno, pues les mande un e-mail a los del consulado con varias preguntas. Respuesta: un mail con tres archivos adjuntos. Que vale, tienen toda la información (más o menos, hay varias cosas que no cojo) pero hombre, después del trato que he tenido con las instituciones de aquí, me esperaba algo más del consulado. Al menos no una respuesta automatizada tan evidente.
En cualquier caso, me pondré con ello, al parecer tengo que llevar 1 fotografía, habrá que fotomatonizarse un poco (aunque bueno, a lo mejor espero a volver de España).

Ah, por cierto, marcho pa España del 6 al 13 de octubre, así que a no mucho tardar volveré a andar por allí. No voy de vacaciones, seguiré trabajando, pero desde allí.

2 meses... y algo

Madre mía, que lento actualizo. Al final lo voy dejando, lo voy dejando en plan "así cuento también esto de una tacada" y no hay forma. Por otro lado, pocas cosas me han pasado, la verdad. Es lo que tiene trabajar en casa y tener el susodicho trabajo, que aventuras, escasitas.

Aún así en la última entrada comenté que tenía que ir a la oficina de empleo (JobCenterPlus). Bueno, pues fue ir, en la entrada un señor me preguntó que quería, le dije que tenía una reunión, subí en un ascensor, hice el papeleo en 5 minutos y ale, ya tengo National Insurance Number. Buf, agotador esfuerzo sobrehumano, sin duda. Lo mismito que España vamos. Me pareció curioso que A) estuvieran TODOS los funcionarios currando, es decir, las mesas de la planta a la que fuí, todas con gente. Si no estaban haciendo cosas, lo fingían de maravilla.
B) con el paro que hay (9% o así, MUCHO para lo que es Escocia y el Reino Unido, que aquí las cifras se falsean menos al parecer y en negro curra mucha menos gente) el ambiente era bastante tranquilo. Ojo ,que fui a las 12 del mediodía, pero vamos, allí para ofertas y demás tienen unos ordenadores y tal en los que la gente va buscando y para papeleos hay que subir en ascensor. Curiosamente es ascensor de esos con llave, te tiene que dar acceso un currante de la planta baja.

En cualquier caso, con el número de la Seguridad Social, he hecho los trámites para darme de alta de self-employed (autónomo vamos) aquí. Todo por internet, he recibido un mail de hacienda en el que dicen que han recibido toda la información, que se ponen con ello y ya me avisarán si me dan el OK, faltan datos o lo que se tercie. Pues ya me avisarán.

En el resto de ámbitos, pues nada, sigo parando por mi pub local, Smithies, donde por cierto estuvo tomando unas pintas hace una temporada (yo no estaba) Ritchie Blackmore, famoso por ser el guitarrista de Deep Purple y ahora no tan famoso con su banda de folk con su señora (pero famoso de todas formas, ojo). Al parecer uno de los regulares le conoce ya que trabajó con Deep Purple y todos esos temas y ahora se encarga de montar giras y demás. Tengo que hablar con él.

Españoles por aquí, ya solo quedamos de los que llegamos en verano (y que yo conozca) 2, Alex y yo. Alex finalmente aprobó todo lo necesario para hacer el Master, así que se queda aquí hasta Septiembre del año que viene. Se lo merece el tío es un crack.
El otro, soy yo.

De gente anterior, Vicente, al que hace un huevo que no veo (pero un huevo!) y Jesús, pero ese lleva por aquí más de 3 años, ese ya está habituado.

El resto, desaparecidos. El síndrome del otoño, hay que tristeza, que dolor que pena. Me da pena no haberme podido despedir de Adrián, pero bueno, qué le vamos a hacer, yo intenté contactar con él y no me fue posible.

En lo laboral, decir que todo sigue igual, mucho curro pero no demasiado, lo cual equivale a dinerín, aíns con lo que me gusta a mí el dinerín.

Mi búsqueda de escoceses prosigue, ahora voy a ocuparme de un tema que tenía abandonado, el rol. Ya ando a la busca y captura de algún grupo de juego con el que tirar unos dados y echarme unas risas. Tengo una tienda fichada y alguna cosilla más, ya os iré contando a ver cómo es la fauna friki de por aquí.

Otra cosa que quiero decir es que declaro mi auténtica y genuina viciada a las novelas de Harry Dresden, en español solo hay 5, en inglés 12. Bueno pues YA ME HE LEIDO 11. Y que dios se apiade de mi alma, la 12 cae en nada. Son novelas muy entretenidas, palomiteras, con mucha acción, magia y todo eso. Es una especie de Crepúsculo para treintañerOs, con muchísimos guiños y mucha acción, que es lo que nos gusta. Recomendables totalmente para pasar un rato entretenido, además suelen ser historias autoconclusivas, casos de investigación. Lo bueno es que el autor es como Stephen King, en 10 años ha escrito 18 novelas, 12 de Dresden y 6 de otra historieta, así que al menos no hay que esperar mucho. Desde aquí se las recomiendo a todo el mundo, además tienen un tamaño muy manejable (300-400 páginas de media) por lo que para leer en viajes o cuando te de la gana, perfectas.

Bueno, me despido, espero tener más que contar en breve.

De vuelta (tampoco es que me haya ido)

Buenoooo, ¡sí que hace tiempo que no escribo nada! Además han pasado un montón de cosas, mi hermano y Pedro (un amigo) han estado por aquí una semana, el fringe ha ido a todo trapo, etc, etc, etc. La verdad es que tengo un montón de cosas que contar del viaje de mi hermano peroooo eso se merecerá otra entrada, que tengo un huevo de fotos y hay que organizarse.

Se acerca el cumplimiento de mi segundo mes aquí y algunas cosas han cambiado y aún más siguen igual. Sigo estando muy a gusto, realmente noto que me he hecho un sitio aquí, faltan por pulir los bordes, pero todo va bien. Mañana a las 13:20 tengo mi reunión para lo del número de la seguridad social de aquí. Bueno, más que reunión es ir allí y decir "Oye, que soy yo" y que alguien diga "Ah, pues sí que eres tú". Lo necesito para lo de autónomo que ya toca hacerlo. Dispongo de 3 meses para hacerlo pero vamos, que lo de esperar hasta el último momento ya no me mola tanto como cuando iba al cole.

Hace algunas entradas os hablé de un grupo de escoceses que me había hechao. Bueno, pues han desaparecido. De pasar de "este finde barbacoa, te mando otro mensaje para confimar" al silencio absoluto. Misterio insondable que no se me ocurre qué puede haber pasado, he mandado los mensajes de rigor y nada. Así que dios sabrá, yo por mí parte, ya solo siento una tenue curiosidad por saber qué cojones pasó, pero vamos, nada más. De la misma forma que les conocía a ellos (fumando fuera de un garito) conoceré a otros. Mi curiosidad innata me dice que ya llame directamente, para que se retrate el susodicho a ver qué pasó, pero mi lado sensato dice que a la mierda, que tengo cosas más importantes en las que pensar. Eso sí, para la próxima llamo, anda que no me gusta a mí que la gente se tenga que retratar ni nada.

Fijaos si llevo tiempo ya aquí, que me he tenido que cortar el pelo. Tengo una barbería enfrente de casa, de unos turcos. Cortan el pelo, me basta.

Llega septiembre y llegan las despedidas, por otro lado. Del grupo hispánico ya se han ido Nacho, Moniss, Alberto y en breve se pira Adrián. Si no habéis leido nada de ellos, es porque desde la última entrada he conocido a algunos y ya se van. Bastante agotador, creo que en este último mes he tenido la misma conversación 100 veces "¿Cuánto llevas en Edimburgo?" "¿A qué te dedicas?" "¿Traductor de poker?" etc, etc. Ya directamente apago el cerebro y voy en piloto automático. Empieza a ser como en las pelis de guerra, cuando los veteranos ya ni se molestan en aprenderse el nombre de los nuevos reclutas hasta después de la batalla.
Vale, no tan exagerado pero que vamos, es un coñazo. En cambio la gente del pub, el ya legendario Smithies, ahí siguen. Joder, es que da gusto ir a un sitio donde puedo tener conversaciones distintas, de cosas de la vida diaria, o vacilar un poquillo de esto o aquello. Quejarme de lo que ponen en la tele, preguntarle a Stuart que tal el curro y cosas así. Vamos, lo que es socializar de verdad, no lo que muchas veces hago cuando estoy rodeado de españoles, que es básicamente pasar el rato. No me pasa con todos, pero es que ya me da vagancia hablar con alguien al que haya acabado de conocer, topicazos tol rato.

Que no digo que sean mala gente, ni mucho menos, pero es que su rollo y el mío cada vez lo noto más distinto. Menos mal que algunos sí se quedan, Alex el psicólogo y Alberto "el del Mac" sí se quedan (no confundir con Alberto "el perroflauta", que ese sí se va).

Como ejemplo de lo endógamico que puede ser esto, el otro día en fiesta de unas japonesas, estabamos los españoles, dos franceses creo que un irlandés y... ningún escocés. No está mal, ¿eh? Gente que se fuera a quedar en Edimburgo o que viviera en Edimburgo... DOS. La fiesta estuvo genial, de hecho fue un fiestón de tomo y lomo (ya conocía a mucha gente, así que me ahorré las dos horas de jiji jaja por cumplir de rigor) pero es que madre mía...
Gente que estuvo en esa fiesta y que ya se hayan ido/se vayan a marchar: unos cinco.

Pero bueno, así son las cosas, allá cada uno y realmente espero que les vaya bien. Gracias al Facebook no voy a perder el contacto con ellos (con los que me llevo bien, claro está).

A nivel laboral la cosa podía ir mejor, pero no mucho más. Ahora mismo estoy traduciendo otro libro para una editorial, con la que no comparto en absoluto la línea editorial (glosario, etc,etc) pero el que paga manda, así que como buen mercenario, obedezco y hago lo que me mandan. Si quisiera quejarme y sentirme más listo que mis jefes y todo cristo, habría seguido de informático.

En el curro habitual, uno de los veteranos de verdad, Gustavo, ha dejado el curro. Una pena porque me compenetraba con él de maravilla, era un currante impresionante y un tío cojonudo. De esos que cuando trabajas con ellos notas que la maquinaria funciona que da gusto. Pero bueno, así están las cosas, por el lado malo me tocan más responsabilidades, pero gracias a dios acompañadas de más sueldo. Que diferencia con España, ¿eh?.

Lo malo es que al juntarse el libro, con el curro normal, más el curro extra va a tocar ponerse serio a meter horas, pero bueno, tampoco es para tanto no os creáis que voy a estar currando de sol a sol comiendo polvorones bajo el ardiente sol egipcio, es más curro pero a un nivel tolerable, porque es curro del que ves venir, no del que te explota en la cara.

Y bueno, mayormente eso es todo. Queda por contar lo del viaje, enseñaros las fotos etc, etc, pero bueno, eso ya llegará. Lo único que me falta es ese grupete de gente con el que ir a tomar unas pintas los findes, pero ya llegará ya, de mientras tengo muuuchas cosas que hacer.

Como puede que haya puesto un poco mal a los escoceses en este post, voy a contar algo bonito de ellos, para que veáis que hay buena gente. El viernes pasado, volvía a Spier's el primer pub en el que entré cuando llegué a Edimburgo, hacía más de un mes que no iba, y fue entrar y... ¡se acordaban de mí! No solo los camareros, el tipo de Zimbawe vino derecho a darme la mano y más veteranos del pub me dijeron "Hey pal!". Muchos se sorprendieron de que siguiera en Edimburgo y de que tuviera mi propio apartamento. Pero ahí estaban oye, me tome unas pintas, hicimos chistes, vamos, eso que sale en las pelis británicas sobre pubs y pa casa tan contento.

Y bueno, me voy a la cama que mañana tengo cosas que hacer. Que os cunda.

1 mes

Bueno, hoy día 12 se cumple 1 mes desde que entré a vivir al piso. No está mal, ¿eh? También hace ya más de un mes que me vine a Edimburgo. ¡Cómo pasa el tiempo! Va siendo hora de hacer una breve recapitulación.

Lo primero es que la adaptación ha sido perfecta o casi. No he tenido problemas, estoy bastante contento con la casa y con vivir solo (de hecho, me encanta). He hecho amigos, he conocido a buena gente y he visto muchas cosas. ¡Y lo que falta!

Pero bueno, voy a hacer una pequeña lista de mitos que he visto que eran falsos:

- Los escoceses son rácanos. La verdad es que no. Mirados para pillar ofertas y demás sí, pero a mí gente que apenas me conocía me ha pagado una pinta, whiskys y demás. Y no he visto que a nadie se le caigan los anillos por pagar.
- En Escocia están todo el día bebiendo whisky. Tampoco. Tienen muchos whiskies, pero de ahí a estar todo el día bebiendo... nanay. Pintas sí, esas sí que no las perdonan, pero el whisky es más raro de ver. Y ojo, que uno de los que más se beben es Jack Daniels, que no es escocés. Aquí la gente se podría decir que bebe lo que le da la gana, como en todas partes.
- A las 5 está todo desierto y todo el mundo en su casa. Esto sí que es ya una traca de proporciones épicas. El Tesco (supermercado) de al lado de mi casa cierra a las 8-9 y no es nada raro encontrar tiendas abiertas más allá de las 5. A las 5 termina el horario de oficina, la gente va a casa y luego ya se verá qué hacen, pero los pubs cierran normalmente a la 1 todos y teniendo que echar a gente. Es la maravilla del horario de 9 a 5. Y ojo, que supermercados y demás abren también los domingos.
- Los escoceses son gente cerrada. Sin con abierto nos referimos a eso tan español de entrar en un bar donde no has entrado nunca dando gritos y a los 5 minutos de conocer a alguien decirle que cuente contigo para lo que sea (y luego dejarle tirado) sí, son cerrados. Pero yo no he tenido problemas en conocer gente, ni yo ni nadie que conozca. Sencillamente van a lo suyo, pero si preguntas a alguien por la calle te contesta, si estás en el pub hablas con gente, etc.
- La comida en Inglaterra es malísima. Lo primero aclarar que esto es el Reino Unido. Aunque en España llamamos ingleses a todos, no es recomendable hacerlo aquí. La cocina típica británica si podríamos considerarla como mala, es innegable y lo reconocen todos. PERO la calidad de la carne, fruta y demás es indudable. Es decir, que con los ingredientes los británicos montan un cristo, cierto, pero que puedes hacer de todo, también. Yo solo diré que en el super tienen hasta anchoas y que no están nada mal. A 70 peniques la lata. No son las mejores del mundo, pero en España he comido anchoas en teoría de altísimo copete que solo eran sal, a 5 euros la lata.
- La asistencia social está fatal y la asistencia médica no tiene nada que ver con España. Bueno, en fin, esto sí que es vivir en el mundo de la piruleta. En el Reino Unido hay el doble de enfermeras por cada 10.000 habitantes que en España, y de médicos también. Cierto es que en cobertura médica España puede estar algo mejor, pero si los viejos iban a operarse la cadera cuando iban de vacaciones a España, es por que allí les salía gratis. Aquí, como eran gente de pasta les iban a cobrar. Porque si eres ricachonez, pagas. Si eres pobre, pues no. Al menos esa es la teoría, ojo. Pero los que iban a España de turismo médico no es porque aquí no se lo hagan, es que les querían cobrar.
Y en lo social, me parto de la risa. Joobsekers Allowance (la paga del que busca trabajo): si demuestras que estás buscando trabajo, te pagan un dinero al mes para ayudarte a vivir. Puede rondar las 600£ al mes. Single mother benefit: si eres madre soltera, un piso para ti y tu churumbel y paga al mes. Aquí no hay gente sin hogar. Les pagan una habitación en un hostal o casa común o lo que sea, pero el número de mendigos es ridículo. Hasta les ponen a trabajar haciendo buzoneos o vendiendo revistas. Todo con su sueldo y todo, ojo. Cuando ves a alguien tirado en la calle con el cartel, es que se quiere aprovechar de los turistas. Y bueno, ¿hace falta que hable de las jubilaciones británicas? ¿Esas que han permitido a los viejales comprar las Baleares, Costa del Sol y Canarias? Aquí el objetivo es que nadie se quede tirado, a veces no lo lograrán, pero creo que hay que tenerlos muy cuadrados para comparar ambos sistemas y decir "España es mejor". Y el personal médico está bastante más valorado aquí, una enfermera cobra del orden de 5.000 euros al mes y los médicos ya tiene que ser espectacular. Y ojo, contratan a todo aquel que llegue y pase un examen de inglés técnico médico. Hay muchísimas enfermeras y médicos españoles. En Praga conocí a una chica que era dentista que se iba a venir a UK por la sencilla razón de que el sueldo era el triple, con menos horas de trabajo, turnos más coordinados y todo de color de rosa.
- En UK los impuestos son altísimos. Bueno, sobre el papel parece que sí, pero debido a la gran cantidad de exenciones y ventajas que hay, la cosa baja. Yo pago un 25% menos de impuestos de la vivienda porque vivo solo. Y de seguridad social, los autónomos pagan 2 libras a la semana. Eso sí, te recomiendan que te pilles también un seguro privado (70 libras al mes) pero no porque no te atiendan, si no para perder menos tiempo para las cosas sencillas (vamos que vas al especialista directamente por la privada, como en España). En España pagaba 280 euros al mes. Trabajase o no. Importante lo del "o no", aquí si no trabajas, darse de baja de autónomo es una gestión que haces por internet sin necesidad de certificado digital ni nada, y para darte de alta lo mismo. Desde que empiezas a currar de autónomo hasta que te debes dar de alta, pueden pasar 3 meses sin problema, no pasa nada. Si superas esa fecha, la multa es de 50£. Eso se debe a que aquí consideran muy importante que el autónomo (o el trabajador, o el empresario) disponga de un margen de tiempo para poner su negocio, facturar, cobrar, etc. En España al final los impuestos que pagaba rondaban el 20-25% (añadase a eso cosas como la SS, etc, etc).
Aquí, tengo delante la página del gobierno, y hasta las 37.000£ es un 20%. De las 37.000£ a las 150.000 es del 40%. Así que se podría decir que pagan más, pero hay que tener un buen sueldo para ello. Vamos, lo de siempre, pagan más porque cobran mucho más, no nos engañemos.
- Como en España no se vive en ninguna parte. Algo que normalmente solo dice la gente que no ha vivido fuera de España. Y digo vivir, no turistear. España está bien si lo que quieres es estar de borrachera hasta las 5 de la mañana y poco más. Vale, se come bien. Pero a ver qué tal es España para abrir un negocio, contratar empleados, ser un empleado, pensionista, parado, madre soltera o lo que se os ocurra, es decir, las cosas importantes. Que a las 10 de la noche los bares están llenos, aquí y allí, que no se confunda nadie. Pero aquí las jornadas laborales se respetan bastante, en España lo normal es salir de trabajar a las 8 gracias a ese horario partido y las horas extras que hay que hacer porque sí. Y saliendo a esa hora no puedes hacer NADA. No os confundais, eso de que aquí a las 10 la gente en la cama, ni pa dios. ¡Pero si entran a trabajar a las 9 de la mañana! Así que el madrugar es lo mismo en ambos paises. Pero unos a las 5 están camino de casa y otros siguen trabajando unas horas más. Pura calidad de vida, vamos.


Conste que todo esto lo digo desde la perspectiva de Edimburgo, que tampoco es que aquí sea todo rosas y vino. Por ejemplo, el asfalto de la ciudad está hecho un cristo, tiene más parches que la muñeca de una epileptica, los autobuses son caros (1,20 tú) pero bueno, están muy bien y el que cierren TODO a las 3 da lugar a escenas cuando menos curiosas. Obviamente antes de que nadie diga nada, como cierran a las 3, la gente que quiere salir a fondo en lugar de salir a las 11-12 de la noche (o ir a cenar a las 12) lo hace un par de horillas antes o alguna más. Quedar a las 7-8 no es tan raro. Y si viviera en Glasgow, por ejemplo, seguro que muchas cosas me parecían peor, pero es que allí está todo lo malo. Y no lo digo yo ojo. Y bueno, que aquí no tengan persianas tiene delito cuando gran parte del año amanece a las 4-5, por dios un poco de piedad. Que vale que en invierno esto esté mu negro, pero coño...

En resumidas cuentas, después de 1 mes de "aventura" (a ver, que he venido con trabajo, mucho dinero ahorrado y casi todo hecho, tampoco puedo tirarme chicles aquí de héroe solitario) no es que no me arrepienta, es que estoy encantado de la vida y de haberme conocido, que se dice. Por ahora creo que el plan de pasar aquí 6 meses - 1 año se va a cumplir sin problemas, lo cual está de rechupeteison. Lo mejor es librarte de esa presión por el mero hecho de vivir que hay en España. Eso de estar al quite hasta en la barra del bar no vaya a ser que un cabrón se te adelante, todo el mundo intentando sacar provecho de todo el mundo y un estado que va a por ti (y es que es la mejor forma de definirlo que he encontrado, en España, el Estado va a por ti), o lo increíblemente politizada que está la sociedad... aquí apenas se habla de política. Es curioso, pero un descanso, está claro que no hablar de política ni religión favorece la convivencia bastante :D. Realmente en España hay un estrés constante del que no nos damos cuenta, aquí (repito, Edimburgo, puede no ser extrapolable al resto de UK) no lo hay.

En otro orden de cosas, el listado completo de cosas que he hecho en este mes:
-Encontrar piso y ponerme a vivir en él.
- Poner en orden todo el papeleo, impuestos, electricidad, teléfono, internet, etc.
- No me he dado de alta de autónomo todavía porque no me ha dado la gana, la verdad. Tengo que ir a pedir el NIN (National Insurance Number, vamos el nº de la Seguridad Social) un día de estos, a ver si la semana que viene voy, que es cosa de 5 minutos.
- Conocer a un montón de gente estupenda. Vicente, Adrian, Allan, Allistair, Shila, Andreas, Richard, Lindsay, Kenny, Jimmy y la tropa del Smithies y muchos más.
- Darme cuenta de lo que somos los españoles fuera. Vergüenza ajena en muchos casos y rabia por lo que los de la vergüenza joden a los que de verdad quieren hacer las cosas bien.
- Mantener una casa sin que se rompa nada. Logro total, ¿eh?

Bueno, eso es todo. Por ahora.

Praga

Bueno, el pasado fin de semana marché a Praga, como ya dije y la verdad es que aunque no puedo quejarme ya que lo único que pague fueron los billetes de avión, voy a hacerlo un poco, pero lo bueno gana a lo malo de largo, aviso.

Para empezar, Praga es una ciudad muy bonita. Sin duda hace unos años lo tuvo que ser más, cuando no todo estaba a reventar de casas de cambio, casinos y cabarets, pero aún así conserva gran parte de esa serena belleza de las ciudades de Europa del este. La parte antigua, es decir, la turística está muy bien, el puente con las estatuas a los lados...
El problema es la inmensidad de turistas que hay. Joder, es que eran una pila de ellos. No me quedé sin ver nada que no quisiera ver, eso sí.

La estancia la teníamos pagada en el hotel Hilton Praga. Básicamente el hotel era un centro comercial al que le pusieron pisos de más por accidente y decidieron hacerlo hotel. Bastante, BASTANTE, feo. Y como en el 100% de los países del Este que he estado, el servicio de malo a muy malo. Realmente alguien debería decirles a la gente esta que esperar 1 hora para que te traigan la comida no es lo normal.

Las discotecas y clubes... mira que los del resort de Bulgaria me parecía que necesitaban un hervor más, pero aquí al parecer optan por el modo ANTRO. Estuvimos en la que según ellos era la discoteca más grande de Centroeuropa y la verdad es que su definición de Centroeuropa debía ser 200 km a la redonda.

Las dos fiestas que organizaron para los jugadores del torneo estuvieron a un nivel bastante inferior del esperado. La primera, en el bar del ático del hotel tuvo una barra libre de minutos de duración, con lo que el fracaso es espectacular. ¿De verdad nadie les dijo que habría varios centenares de personas sedientas?

La segunda, en la discoteca Duplex, donde se supone que iban los famosos del país y todo eso, tampoco estuvo demasiado bien. Para empezar, bebida escasita, espacio, poco. Yo no sé quién monta estas cosas, pero por favor: que solo entre jugadores y acompañantes se suelen juntar 700 personas. Tener en cuenta cosas como el aire acondicionado, etc, imprescindible. Afortunadamente al final la cosa se puso bien, abrieron las terrazas para que la gente pudiera tomar aire y la verdad es que me lo pasé bastante bien e hice un par de contactos laborales que parecen prometer.

En el tema pokeristico... Edu una vez más fue eliminado en el Día 1, pero el poker es así. Otro de los españoles se volvió con 5.000 euros de lo más agridulces. Más que nada porque quedó eliminado poco antes de la mesa final, donde estaba el dinero de verdad. Pero 5.000 euros no están nada mal. Esta vez la sala del torneo no era en el propio casino (cutrecasino de nuevo, por cierto) si no en el salón de baile. Una sala enorme, muy muy grande donde cabían casi todos los jugadores cómodamente y también las mesas de poker normales. El problema más devastador es que a nadie parecía habérsele ocurrido que los acompañantes querrían estar por allí cerca. En Bulgaria al menos teníamos un cutre bar muy cerca de la zona de juego y podías andar por allí a la espera, aquí no.

Y los precios del hotel sí que eran 5 estrellas. Alcanzando cotas vergonzosas, llegaban a cobrar por darte Internet. 26 euros de Internet AL DÍA. En pleno 2010, por favor hombre.
Al servicio de habitaciones había que pagarlo en METÁLICO y en la moneda del país.
Sinceramente, yo he tenido la suerte de estar en establecimientos de alto standing, tampoco muchos, pero la cutrez de cobrarte hasta POR EL AGUA DEL MINIBAR me parece una pasada y en sitios serios, sencillamente NO SUCEDE.

Muy decepcionado con el hotel. El hecho de que yo no pagase nada, que lo hiciera Unibet no cambia nada, de hecho me sorprendería mucho, pero que mucho, que el año que viene se hiciera en el mismo sitio. Aunque conociendo la lentitud de reacción de las casas de apuestas, a saber. Estamos hablando de un torneo de poker en el que para jugar había que pagar 1.600€, no es de los más grandes (viene a ser como el primo pequeño de los EPT) pero yo creo que si al del hotel le vas a alquilar varios CIENTOS de habitaciones para esas fechas, puedes exigir mucho más. Es que estamos hablando de CIENTOS de habitaciones.

Pero nada, estaban en el modo "sacar pasta al turista". Si hasta tenían una flota de taxis, en teoría para llevarte donde quisieras de una forma tranquila y barata y eran casi el doble de caros que los taxis normales, por favor. POR FAVOR.

Es algo que me toca los huevos profundamente, esa sensación que tienes que quieren aprovecharse de ti en todo momento. Pero no seais tontos joder, si cambian el chip ganarían muchísimo más dinero. Un cliente satisfecho es un cliente que gasta más. Si me pones el taxi más barato, lo usaré mucho más y la propina será gorda, si me lo pones caro, ME DARÉ CUENTA IDIOTA y solo lo usaré 1 vez. Así que por codicioso se pierde dinero. Pero en fin, es un mal muy extendido en el mundo de la hostelería. Particularmente en el Este, añado.

En fin, lo dicho muchas veces, a la gente esta les falta un hervor. Un sitio donde en las discotecas y bares tienen pegatines de PROHIBIDO PISTOLAS en lugar de prohibido perros, da que pensar. Donde te cachean al entrar en un club. Y ves que aparte de "Pistolas no" hay un cartel de "Prohibidas las granadas". Lo cual no tranquiliza nada de nada. Lo mismo que te cacheen. Aunque a mí no me molesta que me cacheen o lo que sea, no tengo dramas con el acto en sí, el que lo hagan en lugar del aeropuerto (por ejemplo) a la entrada de una discoteca... bufff.... que sensación de seguridad.

Lo mejor del viaje, sin duda, al igual que en Bulgaria, la compañía. Volver a reunirte con gente maravillosa, a los que además como ya conocía no hicieron falta presentaciones :D Carlos, Pablo, Dani, Pau, Patri, Elena... echamos en falta al argentino (leyenda viva) pero por motivos personales de última hora no pudo venir. Una pena. Pero hubo nuevos fichajes al grupo, no os vayáis a penar, eramos una peña de copón, desde gente que estaba allí casi de casualidad a jugadores profesionales de verdad. Buena gente en general.
Además al ser la segunda vez ya te vuelves a encontrar con otra gente con la que has coincidido, como los modelos gemelos portugueses, unos tipos imposibles de odiar (aunque quieras) porque son la caña. No caen mal a nadie. Se ponen a hablar con quién sea, de lo que sea y sin ningún problema. Un ambiente excepcional, sin duda, que si es empañado por algo es por lo chusto de la organización en algunos temas.

Pero vamos, por mucho que me hayáis leido quejarme, el viaje me gustó mucho, el próximo torneo es en Valencia y en fechas por las que creo que andaré por España, así que mientras paso unos días por casa existirá la posibilidad de ir para allá. Además si hago caso a los responsables del casino de Valencia que andaban por allí "no te preocupes que a las fiestas estáis invitados todos de una forma u otra" (qué fácil es hacer castillos en el aire :D).

Pero después de Valencia, llega Venecia. Una ciudad que sí que me gustaría ver, aunque el torneo sea en Diciembre, además vive dios que si voy a Venecia me doy un rulo en góndola con el tipo cantando y todo.

Y finalmente, tuvo que pasar...

Era algo que antes o después tenía que suceder, andaba detrás de ello y finalmente se produjo este viernes. Al parecer ya tengo un grupo de escoceses con los que salir a hacer el maula por ahí, dentro de mi rango de edad y que viven aquí.

Pero antes de empezar con eso, vayamos al jueves, que también tuvo telita y también conocí a una panda bastante interesante.
Como muchos sabéis, tradicionalmente los jueves he salido a dar una vueltilla desde hace ya años y años y años. Aquí es algo que obviamente no iba a dejar pasar, y como en los pubs habituales la noche del jueves es la Quiz Night (juegan a un juego de preguntas y respuestas, poniendo algo de pasta, claro) en la que puedes ver en el pub a gente de todo tipo concentradísima escuchando las preguntas y tal, pues poco pinto yo ahí ya que como mis conocimientos sobre UK son escasitos, no sirvo mucho para saber qué grupo tuvo 3 números 1 en 1983 o cosas así (lo asombroso es la capacidad de la peña para acordarse de esas cosas).

En cualquier caso, contacté con Adrián, un joven muchacho que lleva por aquí ya una temporadilla y que tiene más contactos que un enchufe entre grupos de gente. Todos españoles menos los profesores, con los que también quedan para empinar el codo.
Quedamos en el The Doctors, un pub en Old Town bastante típico y famoso, como todos vaya. Allí conocí al resto de la troupé, un buen puñado de gente, en su gran mayoría estudiantes que andan por aquí estudiando, unos pocos que andan buscando curro, etc, etc.
La situación se me fue un poco de las manos, he de reconocerlo y llegué a casa a las tantas tras pasar un buen rato y despedir a una chica que no había visto en mi vida.

Que es algo muy habitual, parece que todas las fiestas son fiestas de despedida de alguien, así no hay forma de hacer amigos, todo cristo se larga. En cualquier caso ya tomé nota de fichajes interesantes y la verdad es que me lo pasé muy bien.

El viernes volví a quedar con ellos, esta vez en el Jekill & Hyde, un pub bastante cerca de mi casa (menos mal porque taba de andar un poco harto ya). Y allí, mientras estaba fuera fumando un cigarro, entablé conversación con Allan, un tío de aquí de Edimburgo de toda la vida. Estuvimos hablando un buen rato y luego cada uno volvió con sus respectivos grupos. Otro cigarro más tarde seguimos hablando y finalmente la cosa me quedó clara, me dijo dónde estaba su grupo y que a ver si me pasaba por allí. No tarde ni 10 minutos, más aprovechando que los españoles iban otra vez a bares guerreros (de hecho al mismo donde habíamos estado la noche anterior, esto de repetir... no me molaba) y que había que caminar rato largo y yo no podía con mi vida. Así que me despedí del grupo hispánico y me quedé con Allan y Cía. Gran decisión, por cierto, me lo pasé realmente bien y tras conocer a gente de Sudáfrica, USA y mucho Edimburgués nato, acabamos en el piso de Lindsay, una americana tomando una última copa antes de irnos a dormir. Yo al menos. Obviamente fue una prueba de fuego bastante intensa para mi inglés, una cosa es hablar con gente, otra meterte en conversaciones grupales y más encima la gente consumiendo alcohol que daba gusto verles.

También fue la primera vez que vi el efecto de las 3 de la mañana. A las 3 de la mañana todos los garitos cierran, a la puta calle todo el mundo. Y si queréis haceros una imagen de ello, viene a ser como en la peli de Aliens el Regreso cuando empiezan a salir bichos de hasta las paredes.
Océanos de gente en la calle haciendo tiempo, yendo a cenar algo, intentando un último ligue a la desesperada o como pude ver, liándose a darse unas hostias entre borrachos. Nada espectacular y la gente no parecía muy impresionada, dos tipos decidieron liarse a hostias, pero bueno, tampoco duró mucho porque apareció un tipo disfrazado de Capitán América (no es broma) y contra todo pronóstico puso orden de forma MUY taxativa.
En cualquier forma, la caravana de borrachos acabó partiendo hacia otros lugares (dios sabrá cuáles) y allí no pasó nada.

Me sigue pareciendo espectacular el nivel de mamadón que se llevan las tías de aquí, a más de una la deben dar la antibaby y la b12 con los cereales del desayuno, no fastidies. Y eso que según me han dicho aquí el rollo no es tan loco como en Glasgow (por cierto, más de 50 personas preguntadas, de todo el mundo, 50 con la misma respuesta: Glasgow es una puta mierda) donde ya el nivel de zorrerío alcanza cotas ofensivas hasta para el diablo.

En cualquier caso, dejando eso a parte, un excelente fin de semana, que he rematado este domingo yendo a Grassmarket a ver los grupos de jazz tocando por el mediodía. La verdad es que había 3 pequeños escenarios, con sillas delante (todas ocupados por jubilados, auténticos maestros conocedores del festival) y había una big band con los chavales del conservatorio (es decir, muchas trompetas, saxos, etc, debían ser unos 20, luego un grupo de jazz más clásico con su contrabajo y tal y otro ya más movidillo y bluesero. Los pubs cercanos habían puesto parrilladas en la calle donde daban de comer a la gente (que había mucha gente, no era algo agobiante, pero eran un huevo de ellos) y podías ir con tu pinta (en vaso de plástico, eso sí) por la calle sin ningún problema.

La verdad es que comparado con lo equivalente en Santander (la Semana Grande y sus casetas) una frase acude a mi mente: "Nos llevan años de ventaja".

Termino ya, con una anécdota del taxista sirio que nos llevó a casa el viernes a mí y a otro del grupo de escoceses, que tuvo dos frases memorables.
"Si la religión fuese tan buena, Dios tendría una"
Ante ello el compañero le preguntó:
"¿Usted es religioso?"
"Depende de los pasajeros que tenga en el taxi".

Un crack el tío. Se pasaba trabajando aquí 8 meses y 4 en Siria, vamos que en invierno de aquí se piraba y ya volvía cuando la cosa era más coherente.

Y lo último - último:ya he pedido que me pongan el internet, para cuando vuelva de Praga ya me pondré con el tema, ¡al fin!

Teléfonos... mi casaaa

Bueno, ya sé que hace días que no pongo nada, pero si no me pasa nada, pues nada. Además me gusta hacer entradas largas en lugar de chiquientradas, leñe.

La noticia más relevante es que ya tengo el fijo en casa, vino un señor de BT con sus bigotazos, hizo unas cosas en el cajetín, se fue, volvió, y ya estaba. También me ha llegado la tarjeta SIM de contrato, al fin, serafín.

Aquí el tema de los móviles de contrato es un poco exagerao (de bueno). Por 20 libras al mes tengo mensajes ilimitados (sí, no me cobran por los mensajes), 300 minutos en llamadas, internet ilimitado y wifi ilimitado en BT OpenZone y The Cloud, las dos redes de puntos wifi de UK. Y es un contrato mensual, ojo, nada de permanencia. Los de permanencia son aún mejores. Si quisiera hablar más, por cada 5 libras más sube 300 minutos, es decir, 25 --> 600, etc.

Para mí, 300 min son más que de sobra.

Ahora que tengo fijo, ya puedo ponerme con el interneeeee. He optado por cogerlo con BT, misma compañía, pero al parecer me llega el router y todo eso el día 5, justo cuando me largo a Praga. Me gustaría haberlo tenido solventado antes de irme, pero qué le vamos a hacer. Les diré que me lo traigan el lunes 9 y arreglado.

Hablando de Praga, resulta que el hotel no tiene wifi gratuita ni nada de eso, total SOLO ES EL HILTON CINCO ESTRELLAS, ¿qué se puede esperar de hoteluchos de cinco estrellas? Tocará pagar para conectarse, como en 1998. Y encima tampoco tienen el euro, así que tercera divisa que meto a la cartera... si es que...

En otro orden de cosas, voy a poneros unas foticas que hace tiempo que no pongo ninguna.

Aquí tenemos a Alejandro Magno y Búcefalo, que no sé qué coño tendrán que ver con Edimburgo pero Alejandro Magno siempre mola, excepto en la peli esa de mierda que hicieron hace no tanto donde se saltan todo lo importante para mostrar a una histérica locaza.


Aquí se puede ver que la ciudad se está preparando para el festival, y este cartel me llegó al alma. ROBINSON CRUSOE EL CABALLERO JEDI PERDIDO. Madre mía, lo peor es que lo piensas y se puede hacer sin ningún problema. De hecho he mirado en el calendario del Fringe en busca de esto (tranquilos chicos, el libreto del festival solo tiene 350 páginas) y efectivamente, los caníbales, piratas y amotinados del libro son reemplazados por sith y droides. Viernes puede ser un wookie (aquí ya estoy suponiendo cosas), etc, etc. Lo curioso es que ponga para edades de 5-12, muy probablemente debería añadir "Y padres y tíos con excusas de baratillo", ya que... es Star Wars :D


Veréis esta foto y pensaréis "Huy que iglesia" y en parte... tenéis razón. Cuando hace unos posts dije que aquí todo lo transforman en pubs, no era una exageración. Eso es una ex-iglesia, AHORA ES UNA SALA DE FIESTAS.

Aquí tenéis las pruebas en forma de fotos: http://www.thehub-edinburgh.com/
Ya véis, ya. Y creo que no es la única, el fin de semana pasado volvía a casa andando y vi...

El club & lounge Sin (Pecado) Sip, también había sido una iglesia.

Bueno, y eso es todo. Este fin de semana empieza el festival de blues y jazz, el preludio del Fringe. Al parecer el domingo montan una especie de Mardi Gras (el carnaval de Nueva Orleans) en la Old Town, así que habrá que pasarse por allí. Ya pondré noticias al respecto.

Lloyds, impuestos y demás

Bueno, hoy me ha llegado la tarjeta de débito de Lloyds. Me abrí una cuenta en ese banco porque el Santander me mandó en lugar de una de débito una cash card, que es una tarjeta que solo sirve para sacar dinerín de los cajeros. Anda y que les ondulen.

La oficina del Lloyds de Hanover Street es un edificio del copón, creo que ya puse una foto de la susodicha, por si acaso aquí la tenéis:


La verdad es que el llegar hasta allí me llevo cierto tiempo :D
El localizador de oficinas de la web de Lloyds me mandó a una de London Road, que estaba algo más cerca que de la de Hanover Street, pero allí me dijeron que solo abrían cuentas los jueves (manderl??) pero que si quería podían pedirme una cita en la de Hanover. Obviamente, acepté sobre todo porque me la dieron para esa misma mañana. Así que a seguir caminando, pero tuvo sus ventajas, vi una parte de la ciudad que todavía no había visto (y de las que merece la pena verse). Por ejemplo estuve aquí, en el mismo punto de la foto de Google maps. Que para paisajes y demás, voy a poneros enlaces a Google Maps Street View, que es lo de que lo ves a pie de calle, que así podéis enredar y las fotos tienen bastante más calidad que las que hago yo con el móvil.

Lo curioso es que si seguís la carretera, en unos breves metros pasáis de la ciudad al campo y de nuevo de vuelta a la ciudad. Es algo muy típico de aquí, la ciudad termina de repente, coño que hago en un bosque, anda mira la calle principal. Y parques y más parques...

Pero hablando de parques, toca anécdota de novato en la city :D La situación la siguiente, el menda lerenda decide que ya que ha visto los parques de Princes Street pues vamos a ver los de Queen Street, ¿no? Bueno, pues deambular un poquillo en busca de una entrada, llego a una verjuca y... anda un cartel, a ver qué pone... No voy a deciros lo que pone, pero básicamente era "Estos jardines son privados. Larga de aquí, patético campesino". Vale, no decía exactamente eso, pero me quede como si lo hubieran dicho, de hecho solo faltó que hubiera entrado alguien en ese momento y me hubiera cerrado la puerta en las narices. Privados. Tiene la llave la gente que vive por allí, así que aparte de un pisito en el centro, toma jardinazos para ti solo. Para haceros una idea de su tamaño, otra dosis de google maps: Queen Street Gardens. Una barbaridad de grandes eeeeh.

Pero bueno, eso pasa por no documentarse.
Y ahora toca hablar de documentarse. A diferencia de en España donde para temas de documentación hay que ir en persona a unas 20 ventanillas diferentes de 12 edificios distintos, aquí te lo mandan todo a casa y la mayoría de las gestiones las puedes hacer por teléfono e internet. Yo realmente, gestiones pocas, ya que los impuestos y demás ya me han llegado o me irán llegando, incluyendo el descuento del 25% en los impuestos por vivir solo. Sí, no he tenido que rellenar nada, aquí cuando una oficina gubernamental recibe la información, se la pasa a las demás y si les toca hacer algo a ellas, pues mueven el asunto. Una delicia, cada vez que he llamado a algún sitio, me he encontrado con que ya estaba el tema hecho y que en breve me llegaría una carta al respecto. Así da gusto.
Ya solo me queda coger el número de la seguridad social de aquí, eso tengo que ir en persona a un JobCentre (la oficina del paro de aquí, que te gestionan también todo lo de la seguridad social y ayudas sociales) y ya está. Porque para darme de alta de autónomo, puedo hacerlo online. Y como estoy dado de alta como ciudadano en el Council, podré hacer todas las gestiones desde casa, via Internet. Sin DNI Electrónico ni nada de nada. Mi nombre, mi número de cuenta (que me tiene que llegar) y ale, a funcionar.

Curiosamente, para el tema de autónomos, tienes 3 meses para darte de alta desde que empiezas a trabajar, si no, tienes que pagar una multa de... £50. Y ya está. Obviamente yo lo voy a hacer antes de ese tiempo, la próxima que cobre (que el dinerín vendrá a mi cuenta en el Lloyds) moveré todo el asunto. Lo cual viendo como son las cosas aquí, dudo que me lleve más de media mañana.

En otro orden de cosas, Javier, el tío con el que he estado varias veces aquí y que me ayudó mediante su página web a situarme en Edimburgo, se marcha. Tras estar 10 meses aquí ya no puede más, no ha encontrado un trabajo decente duradero, todo son chapuzas aquí y allá, su mujer está en Madrid, la casa donde vive es un infierno... en fin, que solo me queda despedirme de él y saludarle militarmente como héroe condecorado que es. Anda que no ha ayudado a gente ni nada y la verdad es que no se lo han pagado muy bien muchas veces.

Pero el que ha llegado ha sido Alex, un experto en neurociencia que está trabajando y haciendo un master en la Universidad de aquí, un gaditano de 28 años que ha venido aquí como hay que venir: con las cosas muy claras, un colchón de dinerín por si pasa algo, trabajo ya bajo el brazo y un plan detallado, se queda como poco hasta Septiembre, pero si le dan la beca se pasaría aquí un año y pico. En cualquier caso él lo suyo lo tiene ya solventado. Ya tiene su piso (compartido, eso sí) en una zona bastante buena (Meadows) y a vivir. Ayer quedé con él para conocerlo y estuvimos tomando unas cañas en pubs de Grassmarket, como el The Last Drop (que significa "la última copa" o "la última caída") que está justo enfrente de donde ahorcaban a la gente en tiempos pasados (y por eso tiene ese nombre tan así) y otro que no diré el nombre porque el músico que estaba allí era tan malo, que daba miedo el tío. Que horror, vale que hay muchos músicos, no lo discuto, pero joooer que cojan a los buenos hombreeee.

No quiero terminar este tocho (os fastidiáis, algo bueno tiene lo de escribir tan rápido :D) sin hablar un poco de los españoles en Edimburgo. Hay muchos estudiantes que vienen para un curso de verano (es decir, vacaciones pagadas por papi y mami) y luego hay gente que viene aquí creyéndose que aquí el dinero crece en los árboles y que los leprechauns mágicos del Lago Ness te dan trabajo. O algo así, porque no lo entiendo, la verdad, es que hay cada flipado que asusta. Para empezar, muchos españoles cometen el gravisimo error de pasar todo el día con españoles. En el caso de los estudiantes es terrible, ya que no aprenden nada de nada. En serio, por mucho que vayas a clase, hay que usar el idioma fuera de clase, si no, estás perdiendo el tiempo. Pero luego hay gente que viene a buscar trabajo y no sabe inglés. ¿Qué esperan entonces? Es que no me lo explico. Hay mucho perroflauta también, que se creen que esto es la panacea y claro, se llevan unas hostias terribles de parte de la realidad. Edimburgo es muy bonita, sí, el estado da muchas ayudas, sí, pero no es un paraíso. El paro ronda el 9%, que para estas tierras es MUCHO, aquí para pillar curro de lo que sea, hay que saber inglés bastante bien (lo bastante para entender a los escoceses) y los pisos no son gratis. Además de que hay mucho español muy pagado de si mismo, creyendo que es el amo del prado. Ayer, en mi pub habitual, Smithies, había un grupo de 5 españoles, 4 chicas y 1 chico. Les dejo un rato que se sienten y tal, y luego cuando vuelvo de salir a fumar, me presento, les digo hola y tal... y oye, una sensación de que hablaban conmigo por obligación, con esa pose de "A ver cuando se va a tomar por culo este" que me toco los huevos de forma descomunal. Así que me volví a hablar con el chaval lituano y el camarero escocés y ya está.
Ahora entiendo la mala fama de los españoles, nos creemos que en todo el mundo nos quieren y jajaja como molan los españoles... gente, aquí a los españoles se les ve muchas veces como a gitanos. Unos tipos vestidos de formas extrañas que hablan un idioma extraño, que no se integran y que solo saben pedir. Y lo siento, pero es que hasta a mí me lo empieza a parecer. Ahora entiendo como cambian los escoceses el chip cuando digo que ya tengo piso aquí, trabajo, etc. Deben estar de turistones hasta los huevos. Bueno, o eso me parece a mí.

Eso no quita que también haya conocido gente española magnífica, no lo dudéis, pero que hay mucho flipado por aquí... tenedlo por seguro, en especial gente de veintipocos que sinceramente, se les nota que papi y mami sueltan la pasta alegremente. Madre mía cuanto daño ha hecho Españoles en el Mundo, madre mía, madre mía. Cuanta gente habrá venido tras ver un programa de la tele que lo pintaba todo de rosa, sin documentarse ni nada... De hecho, Javier me contó que antes de llegar yo, había venido otra chica. Aguantó 4 días. No sabía inglés, pero quería casa, trabajo y de todo. 4 días tardó en darse cuenta de la realidad y se volvió para España.

Y eso básicamente han sido mis días, de mientras trabajar, y poco más.